Nuestro glosario por la pagina "Mexico".


Español


Explicacion

Por el texto: Inicio


bandera

cada país tiene una bandera propia
mestizo

es el nino de un indio y un blanco
descendencia

es la histora de una familia
algodón

producto de una planta con eso la gente hacen ropa
luchó (luchar)

guerreros hacen eso en una guerra
sucumbió (sucumbir)

contrario de ganar (allí: como parar)
las deudas al extranjero

dinero que es de un otro pais
duque

no es un rey pero tiene una posición similar
derrumbamiente

cuando un pueblo no quiere su rey y eliminar a ello



Por el texto: Miguel Hidalgo


atlante

una estatua muy grande
descendiente

= hijo
sacerdote

un hombre de la iglesia
infancia

el tiempo que un niño
se dedicaba (dedicarse)

ocuparse (con/en) algo
cura

un oficio en la inglesia
trataban (tratar)

advertir a alguien de faltas
convocó (convocar)

conducir a mucha gente en una plaza
batieron (batir)

ganar algo



Por el texto: Los aborígenes


origen

todas las cosas empiezan en sus orígenes
marca

la estrella de Belén era una marca
principio

contrario de el fin
cruel

contrario de amable
ofrecían (ofrecer)

sacrificar a alguien/algo
teoría conspirativa

una teoría de personas que creen de cosas rasas
desarrollados

en inglés: developed
descendió (descender)

en alemán: abstammen
artesanía

trabajar con las manos
descubren

en alemán: entdecken/finden



Por el texto: El dia de los muertos


alegría

contrario de la tristeza
dia ferial

un día que toda la gente es alegría
lápidas

muertos yacen en las lápidas
igual

en inglés: similar
atemorizan (atemorizar)

mucha gente se atemorizan de las arañas



Por el texto: Quetzalcóatl


culebra

es un animal muy longo
pinnada

con muchas plumas como un ave
plumas

en aléman: Federn
instauró (instaurar)

similar como instalar
sacerdote

véase Miguel Hidalgo
ciencias

por ejemplo Biología
escaldado

murir par el fuego
estrella de alba

estrella que aparece por la manana



Por el texto: Frieda Kahlo


danos corporales

cuando tienes un accidente puedes haber un dano corporal
dorso

en aléman: Rücken
pelvis

en aléman: Becken
barrenado

como destrudo
barra de hierro

en aléman: Eisenstange
embauca (embaucar)

dormir con otras mujeres que su esposa
emperoa (emperoar)

estar menos bueno/mas mal
desahuciada

muy enferma
neumonía

en aléman: Lungenentzündung



Por el texto: Tula (Tollan)


hormaza

una casa tiene cuatro hormazas
desenterrado

como descubrido
escalonada

similar: escalador
techo

es sobre una casa



Por el texto: La mafia mexicana


En promedio

en aléman: durchschnittlich
decapitación

remover el capo
contrabando

en aléman: schmuggeln